Mixel Sainte-Marie

Landibarre (Nafarroa Beherea), 1926-2019
San Francisco, Kalifornia (AEB)

Biografia

Mastrika etxean sortua, eta bertan bizi gehiena eramana, laborantzan. Hiru urtez Amikuzen mutil egon ondoan, Estatu Batuetan bost urte iragan zituen, artzain, Kalifornian eta Nevadan.

Zintak

#	Kodea	Data	Iraupena	Proiektua	Elkarrizketatzailea(k)
1	LAN-001	2010	82 min	Euskal Herriko Ahotsak	Xan Aire - Kepa Elortza

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#	Titulua
1	Lau auzo Landibarrek
2	Lau auzoetan meza garai batean
3	"Ogi-joitia" (gari-jotzea)
4	Gari gehientsua saldu egiten zen
5	Bi eihera Landibarren
6	Apaizari denetik ematen zitzaion
7	Jatordu ederrak gari-jotze eta txerri-hiltzeetan
8	Txerria hiltzen
9	Ur korrenta eta argindarra oso berandu sartu
10	Arropak garbitzen
11	Supazterra (beheko sua)
12	Ogia labean egiten
13	Supazterrean janaria prestatzen
14	Gauero gaztainak afaltzeko
15	Ondo jaten zen egun handietan
16	Landibarretik hurbileko uso-lekua, pribatua
17	Arotzak (errementariak) lan asko
18	Sosa behar bizitzeko orduan ere
19	Eskolaren oroitzapen ona
20	Hiru urtez "mutil" etxalde handi batean
21	Landibarren familia gehienak etxejabeak
22	Ameriketara artzain joateko erabakia hartu soldadutzan
23	Ameriketara, han seniderik izan gabe
24	San Frantziskon eta Nevadan artzain
25	Bost mila ardi artzain bakoitzak
26	Koioteak eta bakardadea, artzainaren lagunak
27	Artzain euskaldun asko, Hegoaldeko zein Iparraldeko
28	Aldudetar dirudun batekin izandako harremana
29	Negu oso gogorrak Nevadan
30	Mixel eta anaia, hondarretariko euskal artzainak
31	Euskaraz ordu erdiko irratsaioa astean
32	Espainola hizkuntza oso erabilia Kalifornian
33	Zuberoko euskara, biziki diferenta
34	Xuka gurasoak, toka eta noka Mixel eta emaztea
35	Donibane Lohizunen denak euskaraz Hileta baten ondoren
36	Frantsesa ongi menperatzen txikitatik
37	Artzainen omenaldian poz-pozik
38	Ameriketan polizia eraginkorra lapurreten kontra
39	Ameriketara artzain joanaren urrikirik (damurik) ez